125 Eine richtige Familie (2)

Rebecca überträgt Sam die Verantwortung für Carlas Hochzeitspläne und verspricht widerwillig, dass die Mitarbeiter keine Uniformen mehr tragen müssen. Sam befiehlt Woody, der Kirche mitzuteilen, dass sich das Paar verspätet, Cliff, Eddie zurückzuholen, Norm, Carla daran zu hindern, das Büro zu verlassen, und Frasier, Carlas Kleid abzuholen. Sam überredet Carla und Eddie, sich miteinander zu versöhnen. Woody verkündet, dass die Kirche die Hochzeit abgesagt hat, also heiraten Carla und Eddie stattdessen in einem Haus des Klerus. Eddie wird aus dem Hockeyteam der Boston Bruins gefeuert und durch einen jüngeren Spieler ersetzt. Kein anderes Team will ihn einstellen. Carla beschließt, wieder als Kellnerin zu arbeiten. Carla und Eddie tun die unglücklichen Ereignisse, die vor der Hochzeit passiert sind, als Umstände ab. Rebecca betrinkt sich, als Mr. Drake nicht kommt.

 

Nr.
(ges.)
125
Deutscher TitelEine richtige Familie (2)
Staffel06
Nr.
(St.)
04
Original­titelLittle Carla, Happy At Last (2)
RegieJames Burrows
DrehbuchCheri Steinkellner, Bill Steinkellner
Punkte


Serieninhalt:  Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen. 
RolleDarstellerSynchronsprecher
Sam MaloneTed DansonRüdiger Bahr
Diane ChambersShelley LongMadeleine Stolze
Carla TortelliRhea PerlmanAngelika Bender
„Coach“ Ernie PantussoNicholas ColasantoNorbert Gastell
Woody BoydWoody HarrelsonTobias Lelle
Rebecca HoweKirstie AlleySibylle Nicolai
Cliff ClavinJohn RatzenbergerGudo Hoegel
Norm PetersonGeorge WendtPeter Musäus
Frasier CraneKelsey GrammerRandolf Kronberg
Lilith Sternin-CraneBebe NeuwirthKornelia Boje

Einsätze je Staffel:
DarstellerRolleS1S2S3S4S5S6S7S8S9S10S11
Ted DansonSam Malone2222252626252226262525
Shelley LongDiane Chambers2222252626


1
1
Nicholas ColasantoErnie Coach Pantusso222219







Rhea PerlmanCarla Tortelli2222252626252226262525
George WendtNorm Peterson2222252626252226262525
John RatzenbergerCliff Clavin2122252626252225262525
Kelsey GrammerFrasier Crane

141426252226262525
Woody HarrelsonWoody Boyd


2626252226262422
Bebe NeuwirthLilith Sternin-Crane


128111018256
Kirstie AlleyRebecca Howe




252226262525
 

 


 

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License;  Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia,  , Gastdarsteller: imdb.com
 

Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005.  Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com



Embed from Getty Images